민주당 대변인, 취재진에 "이러니까 기레기" 발언 논란